THANH La
代表取締役
Viet Nam
ベトナムを代表するIT大学であるハノイ科学技術大学を卒業。
元FPTソフトウェアビジネスユニット(日本市場向け500人以上の従業員)のディレクター。
ベトナム最大のIT企業でソフトウェア開発に20年以上携わり、ソフトバンク、KDDI、日立、富士通などの有名企業のあらゆる規模のプロジェクトにおいて、優れた成果を生み出すためのITプロジェクト・マネジメントやITオペレーションに精通。2021年サビテック株式会社を創業。
サビテックは人工知能やブロックチェーンなどを誇る企業と連携し、
日々進化し続ける高い技術力と提案力でお客様に感動を与えるソフトウェア開発をご提供いたします
『DX推進支援サービス』では、DXの実現を目指したIT戦略の構築だけでなく、戦略に沿った施策の立案から実行までプロジェクトの推進を包括的にサポートすることで、クライアント企業の価値向上を実現します。
企業がビジネス環境の激しい変化に対応し、データとデジタル技術を活用して、顧客や社会のニーズを基に、製品やサービス、ビジネスモデルを変革するとともに、業務そのものや、組織、プロセス、企業文化・風土を変革し、競争上の優位性を確立すること.
SabiTech では数多くの実績で得た豊富なノウハウと高い技術力を活かし、予約管理、ECサイト、業務システムなど高品質・高性能なWebサイトを構築します。WEBシステムのスクラッチ開発から既存システムのカスタマイズまで、お客様のご要望に合わせたシステム開発をおこないます。
豊富なアプリ開発経験を元に、iOS(iPhone/iPad)、Android対応のスマートフォンアプリ開発を提供します。
企画、UI/UX設計、製造・検証、運用まで、すべてをワンストップで対応します。
スマートフォン、スマートウォッチ、スマートTVなどのアプリだけではなく、連携サーバやバックエンドシステムの開発にも対応します。
お客様のご要望を伺い、お客様の立場で考え抜いた上で、使い勝手が良く、最新技術と保守性を見通した、最適なご提案を目指しています。 我々には、これまで長きにわたり培ってきた経験やノウハウがあります。仕様策定から製造および検証まで、すべてのステージにおいてご協力いたします。
我々は日々実行されるPDCAサイクルによって高品質なサービス提供を目指しています。高度なスキルを持つテスターのチームにより、お客様に引き渡す前に常に製品を徹底的にテストします。
実績のある開発プロセス、および先端技術のほか、エンジニア等が「やりがい」と「満足感」を持って仕事に取り組めてこそ、初めて品質向上への取り組みができることも心得ています。
コーディングが得意なだけでなく、日本語能力N1・N2を取得し、日本での長期滞在・留学経験のあるスタッフがチームを組んでいるので、 お客様とのコミュニケーションが問題なくスムーズに取れます。また、お客様の要望を深く理解でき、最適な提案を提供させていただきます。
ボトムアップ改善を目指す我々は、人財を大切にしています。
新人社員や若手社員は研修後の取り組みとして、経験豊富な職場の上司や先輩が実際の業務をつうじて、責任を持ってノウハウを早期に身につけさせます。
我々は社員の成長と幸福を追求し「従業員満足(ES)なくして顧客満足(CS)なし」をベースとして、全員参加で経営しています。
プロジェクト概要
お客様は、SaaS型製品を展開しており、各エンドクライアント向けに
製品機能を柔軟にカスタマイズする必要がありましたので、
Ruby リソースの依頼をいただきました。
《主な機能》
顧客情報管理、予約受付管理、注文受付管理、報告管理、採用管理、顧客接点獲得・営業管理、業務申請管理、問い合わせ管理、支払い機能、入力補助機能
テクノロジースタック
プロジェクト概要
OEM制作者、サブライヤー向けシステム1つで制作業務を全て一元管理でき るシステムを提供したい。
《主な機能》
プロジェクト管理、タスク管理、チケット管理、ガントチャート 赤入れ、チェックリスト、数量(各作業の時間・個数)管理、 取引先管理、契約書・見積書・請求書・支払書の管理、チャット機能 入金機能、都度決済機能、定期決済機能
テクノロジースタック
プロジェクト概要
日本企業が開発した新システムの運用・保守における保守フェーズにおいて、リソース不足とコスト削減の課題が発生しました。これらの課題を解決するため、ベトナムベンダーに保守業務を委託し、コスト削減とリソースの柔軟かつ合理的な調整を実現しました。
《主な機能》
契約手続き管理、支払い管理、顧客情報管理、宅配管理、問い合わせ管理、ユーザー管理、記事・新聞管理、記事インポート機能
テクノロジースタック
プロジェクト概要
EDIシステムの連携ファイル等を作成するバッチプログラム(PL/SQL)が300本くらいある。Windowsサーバーで稼働しているがサーバーの保守切れ対応が必要。また、DBをAmazon RDS for Oracleに移行する予定でPL/SQLが利用できないため、バッチプログラム(PL/SQL)をPythonに置き換えて移行する方針。
テクノロジースタック
プロジェクト概要
お客様は空港へのバス乗車券の販売システムを運営していたが、VB6で開発されたWindowsアプリで、老朽化・保守切れの問題でVB.NETへ移行する希望がある。
テクノロジースタック
プロジェクト概要
テクノロジースタック
プロジェクト概要
オンライン講義の教材をKindle電子書籍に変換し、KDPに出版していた。 一般向け書籍出版とせず、読者を学生のみに制限出来る独自のコンテンツ 配信環境を安価に開発したいが、要件の整理から運用まで対応してくれる パートナーを探していた。
テクノロジースタック
プロジェクト概要
ベトナム一番大きいな流通企業のDX計画の中で、代理店に向けるスマホ、 パソコン及び周辺機器の販売管理システムを新規開発する。
入庫予定数、取り寄せ予定数、都度購入等、全てが本システムにて管理さ れ、代理店の販売計画をまとめ管理する。
テクノロジースタック
プロジェクト概要
Web上で実施される「プレゼント企画」「コンテスト企画」といったユーザー参加 型プロモーションの活性化/効率化を促すシステムを新規開発したい。見込み 客への認知拡大、さらには既存客との繋がりも強め、ファンマーケティングを加 速するシステムです。
企業ユーザーがWebアプリを使用し、一般ユーザーがスマホ(Android, iOS)アプリを使用。
テクノロジースタック
プロジェクト概要
お客様は個人事業で行っている運動指導に関するアプリを作りたい。
《主な機能》
・WEBサイト:指導者管理、ユーザー管理、運動プラン管理、運動レッスン管 理、
ユーザーとのダイレクトメッセージ、お知らせ管理
・スマホアプリ:利用申込、運動プラン購入、運動練習、運動履歴、 指導者とのメッセージやり取り
テクノロジースタック
プロジェクト概要
お客様はVIPお客様に向けて自社サービスとして車予約専用システムを開発 したい。
《主な機能》
・WEBサイト:店舗管理、運転手管理、車管理、予約管理、ユーザー管 理、チケット管理、売上管理
・スマホアプリ(運転手向け):予約管理、ユーザーとのメッセージやり取り
・スマホアプリ(ユーザー向け):サブスク管理、車予約、予約管理、支払管 理、配車モニタリング、お知らせ管理
テクノロジースタック
プロジェクト概要
安定的かつ低リスクなワイン投資を専門家にお任せできるサービスを新規開発 したい。希少性価値のある複数の銘柄に分散して投資を行うため、個人で投 資をするよりリスク分散がされており、大量購入により市場価値より安く購入で きるサービスです。
Webとスマホ(Android, iOS)の両方をサポートする。
テクノロジースタック
プロジェクト全体を通じて常にフォローいたします
オンラインとオフラインをスムーズに連携させながら、お客様一人ひとりに最適化されたオファーや体験を提供していくきます
ヒアリング
問い合わせフォームよりお問い合わせいただいた後、ヒアリングを行います。ご要望を具体的にお聞かせください。提案・お見積もり
ヒアリングを基に、最適な技術と進め方等のご提案とお見積りをご提示させていただきます。契約・ご発注
合意した内容を基にご契約を締結します。日本法人とのご契約になります。開発・納品
仕様に基づき開発業務・ラボ開発業務をおこないます。THANH La
代表取締役
Viet Nam
ベトナムを代表するIT大学であるハノイ科学技術大学を卒業。
元FPTソフトウェアビジネスユニット(日本市場向け500人以上の従業員)のディレクター。
ベトナム最大のIT企業でソフトウェア開発に20年以上携わり、ソフトバンク、KDDI、日立、富士通などの有名企業のあらゆる規模のプロジェクトにおいて、優れた成果を生み出すためのITプロジェクト・マネジメントやITオペレーションに精通。2021年サビテック株式会社を創業。
NGHIA Mai
CTO - 最高技術責任者
Viet Nam
ハノイ工科大学から立命館大学に留学。
2014年に大学卒業後は日本の大手な企業に入社。
2019年にベトナムのIT会社に執行役員CTOを務め。
現職のサビテックで執行役員CTOを務め、お客様の期待に応えられるような技術力の開発担当。
プロジェクトマネージャーとして、IT分野で豊富な経験と確かな専門知識があり、特にRubyを使う多くのプロジェクトに関わり、目標はもっと多くのRubyエンジニアを育てること。
TUAN Le
デリバリーマネージャー
Japan
2004年ハノイ工科大学卒業後、ベトナム大手企業に入社。
日本市場開発推進部にて約4年で開発者からCMMIによるプロジェクト管理まで幅広く担当。
来日し、約14年間お客様開発現場において上流工程から保守まで携わる。規模数十人から数百人までの案件の提案、スコープ管理、進捗・課題管理等を担当。
Takayuki KOSEKI
シニアアドバイザー
Japan
1982年日本ヒューレット・パッカード入社を皮切りに大手ソフトウエアベンダー、国内メーカー販社等のマーケティング&セールス担当役員を歴任し、その後AIコンサルティング会社、オフショアサービス会社の取締役を経て当社社外アドバイザーに就任。
顧客満足達成、成果獲得の為の施策及びパフォーマンス・マネジメント、人財育成領域を中心に支援を提供します。
NHUNG Tran
HRマネージャー
Viet Nam
サビテックの最も貴重な資源である人的資源の管理と構築を担当する人事マネージャー。
ベトナムの大学として、初めて世界の大学のトップランク基準である英国のQS国際教育機関(Quacquarelli Symonds)の3つ星基準を達成した大学であるFPT大学を卒業。
日本IT企業に勤める2年間を含め、日本人顧客に10年以上携わり。才能豊かな人材を引き付け、サビテック文化と価値観の醸成を担当。
TRUONG Nguyen
AIリサーチアドバイザー - 博士
Viet Nam
ハノイ科学技術大学のCenter for Talented Studentsを卒業。
その後、韓国のソウル国立大学でBS、MS、Ph.Dの奨学金を受ける。
AI、コンピュータビジョン、画像/ビデオ信号処理、FPGA/SoC設計、GPU最適化に関する深い知識を持つ。優れた専門知識で、サビテックの開発チームがプロジェクトでAIを革新し活用することに大きく貢献し、ナビゲート。
THANH La
代表取締役
Viet Nam
THANH La
代表取締役
Viet Nam
ベトナムを代表するIT大学であるハノイ科学技術大学を卒業。
元FPTソフトウェアビジネスユニット(日本市場向け500人以上の従業員)のディレクター。
ベトナム最大のIT企業でソフトウェア開発に20年以上携わり、ソフトバンク、KDDI、日立、富士通などの有名企業のあらゆる規模のプロジェクトにおいて、優れた成果を生み出すためのITプロジェクト・マネジメントやITオペレーションに精通。2021年サビテック株式会社を創業。
NGHIA Mai
CTO - 最高技術責任者
Viet Nam
NGHIA Mai
CTO - 最高技術責任者
Viet Nam
ハノイ工科大学から立命館大学に留学。
2014年に大学卒業後は日本の大手な企業に入社。
2019年にベトナムのIT会社に執行役員CTOを務め。
現職のサビテックで執行役員CTOを務め、お客様の期待に応えられるような技術力の開発担当。
プロジェクトマネージャーとして、IT分野で豊富な経験と確かな専門知識があり、特にRubyを使う多くのプロジェクトに関わり、目標はもっと多くのRubyエンジニアを育てること。
TUAN Le
デリバリーマネージャー
Japan
TUAN Le
デリバリーマネージャー
Japan
2004年ハノイ工科大学卒業後、ベトナム大手企業に入社。
日本市場開発推進部にて約4年で開発者からCMMIによるプロジェクト管理まで幅広く担当。
来日し、約14年間お客様開発現場において上流工程から保守まで携わる。規模数十人から数百人までの案件の提案、スコープ管理、進捗・課題管理等を担当。
Takayuki KOSEKI
シニアアドバイザー
Japan
Takayuki KOSEKI
シニアアドバイザー
Japan
1982年日本ヒューレット・パッカード入社を皮切りに大手ソフトウエアベンダー、国内メーカー販社等のマーケティング&セールス担当役員を歴任し、その後AIコンサルティング会社、オフショアサービス会社の取締役を経て当社社外アドバイザーに就任。
顧客満足達成、成果獲得の為の施策及びパフォーマンス・マネジメント、人財育成領域を中心に支援を提供します。
NHUNG Tran
HRマネージャー
Viet Nam
NHUNG Tran
HRマネージャー
Viet Nam
サビテックの最も貴重な資源である人的資源の管理と構築を担当する人事マネージャー。
ベトナムの大学として、初めて世界の大学のトップランク基準である英国のQS国際教育機関(Quacquarelli Symonds)の3つ星基準を達成した大学であるFPT大学を卒業。
日本IT企業に勤める2年間を含め、日本人顧客に10年以上携わり。才能豊かな人材を引き付け、サビテック文化と価値観の醸成を担当。
TRUONG Nguyen
AIリサーチアドバイザー - 博士
Viet Nam
TRUONG Nguyen
AIリサーチアドバイザー - 博士
Viet Nam
ハノイ科学技術大学のCenter for Talented Studentsを卒業。
その後、韓国のソウル国立大学でBS、MS、Ph.Dの奨学金を受ける。
AI、コンピュータビジョン、画像/ビデオ信号処理、FPGA/SoC設計、GPU最適化に関する深い知識を持つ。優れた専門知識で、サビテックの開発チームがプロジェクトでAIを革新し活用することに大きく貢献し、ナビゲート。
2024/11/14
SabiTechのMen’s Day:日々の努力に感謝を込めた女性社員からの特別な時間
2024/11/06
サビテック「ベトナム・島根県IT企業交流会」に参加:日本との協力強化とRubyプログラミングの強みを確立
2024/11/05
探索とつながり: SabiTechのPù Luôngでの意義深い旅
2024/10/30
価値あるパートナーシップの深化:株式会社モアソンジャパン様のベトナム訪問
2024/10/20
ベトナム女性の日、おめでとうございます。
2024/07/22
プロジェクトチームのメンバーは、毎朝のDailyMeetingにおいて、前日の進捗状況を共有し、当日の目標を設定します。
SABI TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY
5F, W1 Vinhomes West Point,
Do Duc Duc St., Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam
contact@sabitech.vn
(+84) 398-262-879
サビテックジャパン株式会社
〒102-0074 東京都千代田区九段南1-5-6りそな九段ビル5F KSフロア
sbt.jp@sabitech.vn
(+81) 3-5776-2595